Ordbok

  • Kräfta

    Förr kallades cancer för kräfta i Sverige, cancer är ett latinskt ord som betyder just kräfta. Enligt uppgift i Svenska Akademins ordlista kommer kopplingen via utseendet på ådrorna som sväller upp vid bröstcancer. Ordet kräfta dyker upp i Svenska Akademins…

  • Fallandesot

    Äldre beskrivning av epilepsi och enligt förklaringen i Svenska Akademins ordbok kommer namnet av att personer som har fallandesot ofta faller

  • Gratialist

    Flertalet fritidsforskare har i kyrkböckerna eller i militära källor råkat på ordet gratialist. Benämningen gratialist kommer av ordet gratial av nylatinska ordet gratiale, neutrum av gratialis och adjektiv till gratia och betyder nåd, ynnest eller i modernare tid, nådegåva. Den hjälp som soldaterna fick av kronan i form av spannmål, började kallas gratial. Gratial var en pension som…

  • Jungfru

    Enligt Svenska akademins ordbok – Titel för ogift yngre kvinna av viss börd

  • Åbo

    Åbo avser dem som under ärftlig besittningsrätt innehade annans jord. Han var helt enkelt enbrukare av åborätt. Åbon var berättigad att stanna kvar på egendomen under den bestämdatiden, förutsatt att han betalade det årliga arrendet (ränta eller skatt) och höll…

  • Hemmansägare

    Ägare av hemman eller del av hemman där hemman är en del av socken. Bonden ägde sin egen mark och brukade den för sin familj och ekonomi.

  • Absolution

    Oftast ser man bara förkortningen abs. i kyrkböckerna och det betyder syndaförlåtelse, det finns även absolverad som betyder fått syndaförlåtelse. Syndaförlåtelsen kommer från Joh. 20:22-23 där Jesus säger till apostlarna ”Ta emot helig ande. Om ni förlåter någon hans synder,…

  • Testis

    Latinskt ord som förekommer rätt ofta i födelseböckerna som betyder vittnen (fadder eller dopvittne)

  • Morbus

    Morbus är latin och betyder sjukdom

  • Ibidem

    Kan även stå som ibid. eller ibm och betyder på samma ställe eller på samma plats.

sv_SESwedish