Dominica Rogate
Den sjätte söndagen i påsktiden kallas bönsöndagen, på latin blir det Dominica Rogate eller Dom. Rogate, det är en notis man kan hitta i födelseböcker som datum för dopet. Då påsken flyttar runt mellan datumen får man kolla i en…
Trinitatis
När man söker i födelseböcker hittar man ibland en lite udda notering som datum för dopet, det kan skrivas lite olika med oftast är det någon av följande versioner Dominica VII post Trinit – Sjunde söndagen efter trefaldiget Dominica 11…
Defuntus
Defunctus är latin och betyder den avlidne/döde, det kan även stå defuncta, defuncti, denati, denata eller denatus. Alla orden betyder samma sak
Admitterad
Kan även stå bara Adm. eller Admitt. betyder kort och gott att tillåta något, få tillträde till eller släppa fram.Ordet finns med i husförhörslängderna och ett årtal alternativ datum efter, det är året eller datumen som personen blev konfirmerad.Att bli…
Copulerade
Äldre uttryck som användes i lysnings- och vigselböckerna förr som rakt översatt betyder sammanfogade, förenade och betydelsen var vigda. Ordet kommer från latinets copulati som betyder vigd
Legaliserad
Ett äldre uttryck som skrevs i kyrkböckerna när en far erkände ett oäkta barn som sitt. Problematiken är ju att det inte är till 100 % säkert att han verkligen är far till barnet, blev han tvingad, följde barnet med…
Källor och källkritik
Att kunna lita på de källor man använder och ange de på ett korrekt sätt är lika viktigt när man släktforskar som när man samlar källor till en vetenskaplig text eller skoluppsats. Utan uppgift om var informationen kommer ifrån blir…
Swedish